AFIACH CALL OUT FOR TWO BENEFIT COMPILATIONS – Deadline January 31st

CALL OUT


DIY record label AFIACH is calling out for artists of all genres to submit songs for two benefit compilations both to be released digitally and on CD on February 20th.


 
The compilations will be raising money for ‘Stop The Cardiff Arms Fair’ and ‘Cardiff Defendant Solidarity’. We are calling out for songs loosely based around the subjects of Arms Trade/War/Unjust governments, and around the (in)justice system/prison/law. Instrumental songs are also welcome for both compilations, and all languages are welcome.


 
Stop The Cardiff Arms Fair, is a group organising a resistance to the arms fair which will be held in Cardiff on March 16th 2016 at the Motorpoint Arena. Cardiff Defendant Solidarity supports people through the legal system, and at the moment many people have court fees which need to be covered.
 
We are calling out to musicians, from Wales, the UK and beyond to support these two groups by submitting songs. This is just one small attempt to use music as a way of supporting social justice movements in our city, and previous benefit compilations for Stop G8 South Wales & Stop NATO were both very successful!


 
Please send .WAV tracks to recordiauafiach@gmail.com by January 31st.

If you have any questions, feel free to contact us!

After 6 weeks touring, playing 33 shows in 8 countries, I (Efa Supertramp) was pretty tired when I returned to the UK homeless, and with no plan as to what to do next. I actually booked this show whilst on tour. Evan and I played together in June, at Kebele in Bristol and LARC in London; and earlier in the year I also put POG on in our graffiti yard at The Wells Hotel. I knew I wanted to see both of them play again, and so there was no question – we would find a way to put on a show!! With some pretty last minute flyering all around Cardiff and some help with postering on all the legal spaces around the city, as well as plenty of online promotions, we crossed our fingers and hoped someone would turn up, to at least cover costs and hopefully raise some money for a good cause!
12032899_1651763198368988_1756833129706861613_o
Afiach teamed up with A-Grrrls to put on the evening, with a mostly female and/or queer line-up it seemed to make sense, and we decided we wanted to support the current refugee struggle in someway. After researching a few different groups, we decided the evening would be in aid of ‘Movement For Justice’. They are a group who are involved in many campaigns, including the campaign to Shut Down Yarl’s Wood detention centre, which detains women and has a terrible reputation for abuse. Even the Chief Inspectors of Prisons has labelled Yarl’s Wood, as ‘a place of national concern’.

Another reason we chose to support Movement for Justice, is that they are inclusive and give asylum seekers free travel to their protests, and we wanted to help promote the demonstration on the 7th of November where they are going to surround Yarl’s Wood.

As the venue is licensed in the evenings, kids were only allowed until 9pm. Quite a few people turned up with kids, and we decided to change the line-up a bit so they could see as many of the acts as possible. Our headliner, Evan Greer who is a radical parent herself started off the evening with a short set, this included her “only children’s song” which has amazing lyrics:
“The only thing people wanna know about you,
is what’s inside your diaper,
should they buy you pink or blue.
Well all I care about is if it’s pee or if it’s poo,
coz you’re my little baby 
and I love you through and through.
You can be a boy, and a girl,
and a lion, and a squirrel,
and a diamond, and a pearl in the sea,
or a big fat rock or an astronaut, 
but you just can’t be a cop!”
12087110_1651764265035548_6736378228338275279_o

The audience were captivated from the beginning, and it stayed like this all evening. It was so inspiring to have a room full of people, listening intensely to all the artists who had great things to say and wonderful tunes. After playing shows across the continent where more often than not the audience is silent; I often felt sad thinking about acoustic gigs in the UK where people just get wasted and not pay attention the artists who are pouring their hearts out in a very raw and honest way. I think the success of our evening was down to a few things really – having a really interesting, talented and diverse line-up, with an audience genuinely interested in what the evening was about, and the different artists represented. As well as this, the gig was in a coffee shop, and despite selling beer and wine; the environment was certainly not one that encouraged people to binge drink (though, admittedly I was probably the most drunk person there, because I had been so stressed earlier in the day….!!!)

10855151_1651763391702302_7515652787538647389_o

I went on second, this was my ‘homecoming’ show after my crazy European tour, and WOW, it was such an awesome gig. Playing unplugged to an audience which is hanging on to your every word, singing along and clapping along – it felt really special and inspiring… I was pleased to be home, and welcomed back in such a great way.

11233343_1651762578369050_2418449036587798699_o

Eirlys Rhiannon compared the evening, and really tied everything together – informing the audience of the group we were raising money for, plugging the new A-Grrrls and Ffwff zine which we were launching at the gig and introducing the artists who were playing. The line-up was so diverse with performers from Wales, England, Egypt, USA and Algeria on the bill; people of many genders and backgrounds.

12039080_1651762408369067_7372093993585922910_o

Next on was Dancing Queer, a tattooed, pierced, hairy, genderqueer, refugee belly dancer from Egypt. They dance to raise awareness of their LGBTQ+ brothers and sisters around the world, persecuted just for being who they are. Everyone was mesmerised by their beautifulness and amazing dancing and outfit!

11035734_1651762861702355_1614995365681496274_o

POG took the stage (which was not a stage) next, they are an anarchist folk collective from Brighton. They play beautiful folk songs, and tonight’s line-up was a six piece which included Evan Greer on drums, as well as a keyboard, obbo, violin and guitar/vocals. They brought a bit more party energy to the gig, and sang about everything from car boot sales, to class war; a song which encourages white-middle class punks to open their eyes to their privilege “we will never admit, we were born on the top of the pile….”

11258905_1651763135035661_1970146666140181823_o

An unadvertised performer from Algeria went on next, playing some great rhythms on his jambe drum. Dancing Queer joined in with a dance, and it was a great addition to the evening.

12052445_1651763355035639_186602306709812367_o

Next up was Tracey Curtis, who’s voice sounds effortless and beautiful. These songs are powerful social justice songs, but are sung in a very sweet way. She sings a tribute to the NHS; about all coppers being bastards; and a beautiful anti-prison song called ‘Snow is Freedom’. Her set left me in awe, with so many feelings and thought running through my head. It was a roller coaster of emotion from anger, to hope, to disappointment and gratitude.

12184106_1651763685035606_8887982639026022636_o

Finally to finish off, Evan Greer performed again, with the help of POG as a backing band on some songs. Evan’s set list is full of catchy, amazing songs and I’m always left in awe of her when I see her perform. She has so much passion, energy, and amazing lyrics delivered in a kind of pop-folk-punk way, the songs were running through my head for days! The performance got everyone up on their feet and dancing, a beautiful audience full of energy and inspired by the great evening of music. 

Evan was on tour around the UK with POG, you can read their tour diary here.

12184089_1651763931702248_5681551073354053614_o887473_1651764151702226_7192966393862483705_o12045365_1651764498368858_2891891038232349302_o

Afiach and A-Grrrls hope to work together again to bring some more awesome music to Wales, with a great positive message, to inspire hope for our community in these dark times. We were so glad that we raised an amazing £244.56 for Movement for Justice, thank you to everyone who donated! Music has the power to bring us together, put new ideas in our heads and share stories of struggle from different parts of the country/world together – thanks for your support!

AGrrlsPoster

Mae’r gig yma yn codi arian i ‘Movement For Justice’ – grwp sydd yn ymgyrchu dros gau ‘Yarl’s Wood Women Dentention Centre’. Mwy o wybodaeth isod o dan y gwybodaeth am y perfformwyr!

MYNEDIAD £5 (rhodd awgrymiedig) – caiff neb eu hatal rhag mynychu gan bod dffyg arian, oherwydd mae’r digwyddiad am fwy na codi arian – mae am godi ymwybyddiaeth am y materion hyn, dod a pobl at ei gilydd i drefnu dros chwyldroi’r sefyllfa ac wrth gwrs, mwynhau cerddoriaeth a dawns radicalaidd a chwyldroadol!

EVAN GREER (UDA)

Mae Evan Greer yn berfformwraig radicalaidd genderqueer, based o Boston, MA. Ysgrifenna a perfformia Evan caeuon acwstig gyda digonedd o egni er mwyn ysbrydoli gobaith, adeiladu cymuned a gwthio dros cwffio nol. Gyda llwyth o ganeuon ffyrnig radicalaidd sydd yn amrywio yn eu harddull o farddoniaeth pop-pynk i ganeuon bluegrass gellid cyd-ganu gyda.

Mae Evan wedi rhannu llwyfan gyda artisiaid fel Pete Seeger, Immortal Technique, Tom Morello o Rage Against the Machine, Boots Riley o The Coup, Billy Bragg, Pamela Means, Mr. Lif, State Radio, Holly Near, The Mammals, a Chumbawamba.

Ar hyn o bryd mae’n director dros ymgyrchoedd ar gyfer ‘Fight for the Future’, nid yw am elw a mae yn ymwneud a hawliau digidol, ysgryfenna yn aml i’r Guardian a’r Huffington Post.
http://www.evangreer.org/


DANCING QUEER (YR AIFFT)

Mae Shroukie El-Attar yn ffoadur cwiar o’r Aifft, sydd yn dawnsio i godi ymwybyddiaeth o eu siblingiaiad LGBT+ sydd yn cael eu gorthrymu ar draws y byd.

What’s that? Belly dancers should have long hair and shave their legs and underarms? Well, not this one! Originally from the capital of Belly Dancing, Egypt, the hairy, bearded, pierced and tattooed queer dancer will give you a very oriental performance with a twist.
https://www.facebook.com/DancingQueer

TRACEY CURTIS (Rhydaman, CYMRU)
Yn gynt yn rhan o fand pop-pync Shelley’s Children a ganodd rhai o’r geiriau mwyaf sharp a wedi eu lapio yn y pop mwyaf pefriog yr 80’au hwyr, cafodd gyrfa solo Tracey ei lawnsio bron ar ddamwain pan cafodd ei hanog gan ei phlant i ysgrifennu can brotest yn erbyn by-pass a buasai wedi sbwylio eu man chwarae wrth yr afon Ers 2004 mae wedi parhau i ysgifennu caneuon protest prydfwerth gwerin-bop.
https://www.facebook.com/traceycurtisinfo

POG (Brighton, LLOEGER)

Band 7 person gwerin-bynt yw Pog is gyda thema cyson o’r “bob dydd”. Am y gig yma byddynt yn 5 person gyda clarinet, gitar, fiolin, bass ac allweddell.
http://www.pogband.bandcamp.com

EFA SUPERTRAMP (Caerdydd, CYMRU)

Newydd ddod nol o tour Ewropeaidd am chwe wythnos, hon fydd sioe cynta Efa nol yng nghaerdydd. Cafodd ei halbum cyntaf “Rhyddid Yw Y Freuddwyd” ei ryddhau ganddi eu hunain trwy ei label recordio DIY, Afiach. Mae Efa yn chwarae math ei hunain o gwerin-bync a wedi gwario’r blynyddoedd diwethaf yn perfformio ar draws Ewrop a gwledydd Prydain. O Aberdeen i Sofia, via Belgrade & Berlin; mae’n perfformio mewn protestiaudau, squats, y strydoedd, ystafelloedd fyw, bars a gwyliau.
Mae’n canu yn y Saesneg a’r Gymraeg, ei mamiaith a wedi chwarae gyda enwogion pync fel The Damned, TV Smith (The Adverts), Viv Albertine (The Slits) ac Attila The Stockbroker, yn ogystal a chwarae mewn gwyliau fel Rebellion & Boomtown.
http://www.afiach.bandcamp.com

***************************************************************
Mae sawl grwp ar hyn o bryd yn gweithio i helpu ffoaduriaid, rydym ni wedi penderfynnu cefnogi MOVEMENT FOR JUSTICE, gan eu bod yn grwp ar lawr gwlad, yn cwffio dros gyfiawnder i bawb. Ar hyn o bryd y maent yn ymgyrchu i CAU YARLS WOODD – carchar i fenywod. Mae protest ar Dachwedd y 7fed. Cefnogwch os gwelwch yn dda: https://www.facebook.com/events/755942137885113/

#CauYarlswood #Rhyddid #DIMcarcharu #croesoiffoaduriaid

MWY O WYBODAETH AM MOVEMENT FOR JUSTICE: https://www.facebook.com/movementforjustice

///////////////////////////////////////////////////////////////////

This gig will be raising money
for ‘Movement For Justice’ – a group currently camapaigning for the closure of Yarl’s Wood Women Dentention Centre. More info below the band info!

ENTRY IS £5 (suggested donation) – but no one will be turned away for lack of funds, because the event is not only about raising money – more importantly it’s about raising awareness of these issues, bringing people together to organise resistance and of course, enjoy the radical revolutionary music & dance!

EVAN GREER (USA)

Evan Greer is a radical genderqueer singer/songwriter, based in Boston, MA. Evan writes and performs high-energy acoustic songs that inspire hope, build community, and incite resistance. Wielding an arsenal of fiercely radical acoustic songs that vary in style from pop-punk poetry to foot-stompin’ bluegrass singalongs,

Evan has shared stages with artists as musically diverse as Pete Seeger, Immortal Technique, Tom Morello of Rage Against the Machine, Boots Riley of The Coup, Billy Bragg, Pamela Means, Mr. Lif, State Radio, Holly Near, The Mammals, and Chumbawamba.

She’s currently the campaign director for Fight for the Future, the viral digital rights nonprofit, and writes regularly for The Guardian and Huffington Post.
http://www.evangreer.org/

DANCING QUEER (EGYPT)

Shroukie El-Attar is a queer refugee from Egypt, who dances to raise awareness of their LGBT+ siblings persecuted around the world just for being who they are.

What’s that? Belly dancers should have long hair and shave their legs and underarms? Well, not this one! Originally from the capital of Belly Dancing, Egypt, the hairy, bearded, pierced and tattooed queer dancer will give you a very oriental performance with a twist.
https://www.facebook.com/DancingQueer

TRACEY CURTIS (Ammanford, WALES)

Having previously been a part of pop punk band Shelley’s Children who delivered some of the most biting lyrics of the late 80’s, wrapped up in hook laden glittering perfect pop, Tracey’s solo career was launched almost by accident when she was encouraged by her children to write a protest song against a planned by-pass that would ruin their local riverside dens and rope swings. Since 2004, she has continued to write beautiful folk-pop protest songs.
https://www.facebook.com/traceycurtisinfo

POG (Brighton, ENGLAND)

Pog is, at it’s most legion, a 7 piece folk/punk band with a penchant for the bleakly everyday. For this gig they’ll be playing as a 5 piece with clarinet, guitar, violin, bass and keyboard.
http://www.pogband.bandcamp.com

EFA SUPERTRAMP (Cardiff, WALES)

Having just returned from a 6 week European Tour, this will be Efa Supertramp’s first show back in Cardiff. Her debut album “Rhyddid Yw Y Freuddwyd” was self-released through her DIY label Afiach. Efa plays her own style of punky folk music, and has spent the past few years touring all over the UK & Europe. From Aberdeen to Sofia, via Belgrade & Berlin; she plays in protests, squats, street corners, living rooms, bars and festivals.
She sings in both English and her mother-tongue Welsh, and has gained support slots with punk legends such as The Damned, TV Smith (The Adverts), Viv Albertine (The Slits) and Attila The Stockbroker, as well as playing festivals such as Rebellion & Boomtown.
http://www.afiach.bandcamp.com

***************************************************************
There are many groups currently working to help refugees, we have decided to support MOVEMENT FOR JUSTICE, as they are a grassroots group, fighting for justice for all. They are currently campaigning to SHUT DOWN YARLSWOOD – a detention centre which detains women. They have a demonstration on November 7th, please attend/support if you can: https://www.facebook.com/events/755942137885113/

#ShutDownYarlswood #SetHerFree #ENDdetention #refugeeswelcome

MORE INFO ABOUT MOVEMENT FOR JUSTICE: https://www.facebook.com/movementforjustice

Afiach & Efa Supertramp are proud to announce Efa Supertramp’s 2015 European Tour, she will be playing 33 shows in 8 countries!

EfaSupertrampTourPoster

10939364_10155070417290702_128814136_o

Efa Supertramp is a punk folk singer from Wales. Her new album “Rhyddid Yw Y Freuddwyd” (Freedom is the Dream) is out now on the Afiach label.

Efa Supertramp has spent the past few years making a name for herself on the underground scene with her truthful attitude to life and politics. She has toured all over the UK and Europe, from Aberdeen to Sofia, via Belgrade & Berlin; playing in protests, squats, street corners, living rooms, bars and festivals.

She sings in both English and her mother-tongue Welsh, a minority language, and has gained support slots with punk legends such as The Damned, TV Smith (The Adverts), Viv Albertine (The Slits) and Attila The Stockbroker.

Efa is young, energetic and original. Her songs are angry but uplifting. She hates money, power and greed but loves living life as free as she can.

Last year she played Rebellion Punk Festival in Blackpool & Amsterdam, and this year she is set to play Boomtown Fair & Bearded Theory, before setting off on a three month tour of Europe in Autumn 2015.

“RHYDDID YW Y FREUDDWYD” AVAILABLE FOR FREE / PAY WHAT YOU WANT DOWNLOAD ON AFIACH’S BANDCAMP:
https://afiach.bandcamp.com/album/efa-supertramp-rhyddid-yw-y-freuddwyd


DIGIPACK CD AVAILABLE FROM:
http://www.efasupertramp.bigcartel.com

EFA SUPERTRAMP UPCOMING GIGS 2015 (European Tour TBA soon)
30th May – Merthyr Rising Festival, Merthyr Tydfil. (around 3pm, after George Galloway)
30th May – Studio Finchi Opening Party, Punk Bikes, Cardiff.
31st May – Hay in May, Hay Fringe Fest – The Hollybush Inn, Hay-on-Wye.
6th June – The Chelsea, Bristol (with Gab De La Vega)
7th June – The Wells Hotel, Cardiff (with Gab De La Vega)
13th June – The Scene, Swansea (with The Urban Voodoo Machine)
19th June – Kebele, Bristol (with Evan Greer & Taina Asili)
20th June – LARC, London (with Evan Greer & Taina Asili)
2nd July – Fischladen, Berlin, Germany.
3rd July – Lohmülhe, Berlin, Germany
4th July – Tristeza, Berlin, Germany.
18th July – Tolpuddle Martyrs Festival, Tolpuddle, England.
19th July – Inspirali Gathering, Aberystwyth
24th July – Downstairs, Aberdeen
25th July – Folk Fest, near Elgin, Scotland.
26th July – The NHC Bookshop, Glasgow
13th-16th Aug – Floating Lotus, Boomtown Fair.

11182691_469034936586996_2269586905020881004_o

Here are some photos from the TAA event, there are more over on Afiach’s facebook page. There have also been a couple of reviews written, one by Wales Arts Review and one from Romania, focusing on Lembo’s “Keep It Peel Sticker Expo”. We’ll be writing our own review and posting our own photos eventually, but at the moment – enjoy everyone else’s interpretation of it!

TAAC-7

TAAC-6

TAAC-5

TAAC-2

TAAC-1

TAAC-8

TAAC-11

TAAC-9

TAAC-23

TAAC-22

TAAC-21

TAAC-19

TAAC-18

TAAC-17

TAAC-16

TAAC-15

TAAC-34

TAAC-33

TAAC-32

TAAC-31

TAAC-30

TAAC-29

TAAC-28

TAAC-26

TAAC-25

TAAC-24

TAAC-37

TAAC-36

TAAC-35

TAAC-38

We’ve been busy…….
Rydym wedi bod yn brysur……

TAA online flyer

AFIACH crew have been super busy, organising #TAACardiff – We organised 2 mad fundraisers at The Wells Hotel, full of delicious vegan food for donation, crazy art installations and good times in the graffiti yard with some amazing musicians. We have one more fundraiser to go, on April 26th – a folk evening, we will be welcoming Faith Taylor, Cosmo & Ash Victim, to raise some final funds which will go towards painting materials, food, tools & more essential things to make Temporary Autonomous Art Cardiff happen! There are some photos on our TAA blog here.

Mae criw Afiach wedi bod yn brysur yn trefnu #TAACaerdydd – fe trefnwyd 2 digwyddiad gwyllt yn y Wells Hotel i godi arian i’r TAA. Fel arfer, roedd yn llawn o fwyd blasus fegan am gyfraniad, celf gwych, llwyth o bobl yn y iard graffiti ac cerddoriaeth gwych a radical! Mae un digwyddiad arall i godi arian ar dydd Sul Ebrill 26 yn y Wells, cerddoriaeth gwerin gwleidyddol tro yma gyda Cosmo, Faith Taylor & Ash Victim yn ymuno gyda ni i helpu codi arian i Celf Awtonomaidd Dros Dro Caerdydd! Mae lluniau o’r digwyddiadau gorffennol ar ein blog TAA yma.

AcwsticAfiach2

So what is TAA Cardiff?

OPEN TO THE PUBLIC WEDNESDAY APRIL 29th – SATURDAY MAY 2nd, 12pm-12am.

OPEN TO ARTISTS & HELPERS FROM MONDAY APRIL 27th, TO GET THE SPACE READY.

We invite you to come and be a part of TAA Cardiff. Staged in a disused building together we can create an experimental, radical, actively creative, free and safe social space.

TAA utilises DIY culture tactics to create space for art and expression outside of the established art world. This event will be uncurated and will provide space to allow people to create and play with new ideas, whether independently or as group workshops.

TAA addresses the need for free spaces which are not governed by commercial interests or exclusive institutional standards, creating a fluid space which transforms in unpredictable ways throughout the event as new interventions and responses are added to the mix. Expect the event to be slightly chaotic, full of surprising juxtapositions, and an opportunity to generate new collaborative relationships.

In order to maintain our independence we do not seek public funding or commercial sponsorship. All the events are free to enter and free to exhibit. With no selection criteria, no censorship, and a non-hierarchical mode of organisation TAA is a laboratory for both creative and social experimentation. It is an environment of open discussion and testing of ideas, which challenges the idea of a passive audience by allowing everybody to get involved.

Doors open at midday. Free Hot Meal Every Day from 6:30pm. DJ’s, discussions, workshops, performances, art & more.

THE SPACE WILL BE YOURS TO USE.

WE NEED: PEOPLE. IDEAS. ARTISTS. ARTWORK. PAINTINGS. STREET ART. INSTALLATIONS. WORKSHOPS. PERFORMERS. MUSICIANS. DJs. DISCUSSIONS. SKILL SHARING. POETS. DANCERS. COOKS.

For location/get involved: Text 07541 729593 or e-mail taacardiff@riseup.net

10997800_460497297440760_9055284930628392514_o

Felly beth yw Celf Awtonomaidd Dros Dro Caerdydd?

AR AGOR I’R CYHOEDD DYDD MERCHER EBRILL 29 – DYDD SADWRN MAI 2il. 12yh-12yb.

AR AGOR I ARTISTIAID A HELPWYR O DYDD LLUN EBRILL 27, I WNEUD Y LLE YN BAROD.

Rydym yn eich gwahodd i ddod ac i fod yn rhan o Celf Awtonomaidd Dros Dro Caerdydd. Wedi ei leoli mewn adeilad a fyddai fel arall yn wag gyda’n gilydd gallwn greu gofod arbrofol, radical, cymdeithasol, creadigol, rhydd a diogel.

Gan ddefnyddio tactegau diwylliant Gwna Fe Dy Hun, mae Celf Awtonomaidd Dros Dro yn creu gofod ar gyfer celf a mynegiant y tu allan i’r byd celf sefydledig. Bydd y digwyddiad hwn heb ei guradu a bydd yn rhoi lle i alluogi pobl i greu a chwarae gyda syniadau newydd, yn annibynnol neu fel gweithdai grŵp.

Mae Celf Awtonomaidd Dros Dro yn mynd i’r afael â’r angen am ofod rhydd nad ydynt yn cael eu llywodraethu gan fuddiannau masnachol neu safonau sefydliadol, gan greu gofod hylif sy’n trawsffurfio mewn ffyrdd annisgwyl drwy gydol y digwyddiad wrth i ymatebion newydd gael eu hychwanegu at y gymysgedd. Disgwyliwch y digwyddiad i fod ychydig ar hap, yn llawn o gyfosodiadau, ac yn gyfle i greu perthnasau cydweithredol newydd.

Er mwyn cynnal ein hannibyniaeth nid ydym yn chwilio am gyllid cyhoeddus nac nawdd masnachol. Mae mynediad i’r holl ddigwyddiadau am ddim. Mae arddangos gwaith yn y digwyddiad am ddim. Heb unrhyw feini prawf dethol, dim sensoriaeth, a modd o drefnu nad yw’n hierarchaidd mae Celf Awtonomaidd Dros Dro yn labordy ar gyfer arbrofi creadigol a chymdeithasol. Mae’n amgylchedd agored ar gyfer trafodaeth a phrofi syniadau, sy’n herio’r syniad o gynulleidfa oddefol gan ganiatáu unrhyw un i gymryd rhan.

Ar agor a hanner dydd ymlaen. Prydau poeth am ddim o 6:30yh. DJ’s, trafodaethau, gweithdau, perfformiadau, celf a mwy.

BYDD Y GOFOD YNA I CHI EI DDEFNYDDIO.

MAE ARNOM ANGEN: POBL. SYNIADAU. ARTISTIAID. GWAITH CELF. LLUNIAU. CELF STRYD. GOSODIADAU. GWEITHDAI. PERFFORMWYR. CERDDORION. DJs. TRAFODAETHAU. RHANNU SGILIAU. BEIRDD. DAWNSWYR. COGYDDION.

Lleoliad/Cymerwch rhan: Tecstiwch 07541 729593 neu e-bost taacardiff@riseup.net

We will be releasing Efa Supertramp’s debut album this Spring – exact date is to be confirmed, but for now you can pre-order t-shirts and help support her! To pre-order a T-Shirt please send us a message at recordiauafiach (at) gmail (dot) come

Here’s the message from Efa:

“HAPPY INTERNATIONAL WOMEN’S DAY EVERYONE!

I’m recording my album at the end of this month, to be released in time for the festival gigs in the summer (exact date to be announced!)!

I’m also planning on getting some t-shirts and hoodies screen printed, because my music is always available digitally for free/pay what you want so this is another way you can support my music / touring by buying one of these and wearing it everywhere wink emoticon

I will be ordering these this week, so if you’d like to pre-order a specific design/colour/size out of these — please let me know ASAP! Cheers…

The choices are:
Black – English Text
Black – Welsh Text
White – English Text
White – Welsh Text
Black Zip-up hoodies (probably in English)

T-shirts will be £9.99, Hoodies will be £19.99.
Not sure how much postage will be, but if I’m playing in your city I can just keep it for you until then!

**I might not order all of these (because it costs more for every different design) so I’m kind of just putting this here to see what language/colours people prefer!**”

EST ROUND DESIGN INVERT BLACK EST ROUND DESIGN Invert Cym copy EST ROUND DESIGN Invert Cym EST ROUND DESIGN

WE PRESENT TO YOU – AFIACH #5 ‘Stop Killing People You Twats’ available from our bandcamp page for £2.99 or more. 38 amazing songs, with a political message, with all funds going to the group Stop Nato Cymru who will be opposing the Nato Summit in Newport next month.

https://afiach.bandcamp.com/album/stop-killing-people-you-twats-benefit-comp-for-stop-nato-cymru

Featuring Will Tun & the Wasters, Ruffstylz Music, Attila the Stockbroker‘s Barnstormer, Côr Gobaith, Agathocles, Skunkadelic, David Rovics, Tig Linn, Radio Rhydd, The Smashrooms, Class Actions, Autonomads, Black Star Dub Collective, Afro Cluster, The Brave Toaster, Cop On Fire, Tracey Curtis, Abergaz, Bandit The Panther, Piombo, Lila, Camilla, Jamie Bevan a’r Gweddillion, Little Eris & Mab Jones, Gab De La Vega, Global Parasite, The RoJ LiGht, Mwstard, Quercus Burlesque, Taffy Twp, Death Pop, Mark Ayling Acoustic, TiTs Up, Brian Curran Acoustic, Raz Chaoten, Dangle Manatee, Ammonika and Son Capson

It’s all a mix of styles, with something for everyone – hip hop, electro, punk, folk, a choir….

SHARE IT AROUND YOUR NETWORKS AND FOR MORE INFO ON STOP NATO CYMRU – https://network23.org/stopnatocymru/en/

FuckNatoFinalSize

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.